“ถ้าเรามอดไหม้ คุณมอดไหม้ไปกับเรา” ผู้ประท้วงชาวฮ่องกงส่งสารถึงรัฐบาลจีน ผู้ต่อต้านเผด็จการจาก Hunger Games

แคทนิส นางเอกที่รับบทโดย เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ ส่งสารถึงเผด็จการที่ข่มเหงประชาชนในหนังดัง Hunger Games ด้วยความโกรธแค้นบอกว่า..

“If we burn you burn with us!”

“ถ้าเรามอดไหม้ คุณมอดไหม้ไปกับเรา” มาจากตอนที่พวกของนางเอกถูกเผาทำลายโดยเผด็จการที่ครองอำนาจอยู่ตอนนั้น มันกลายเป็นประโยคเด็ดจากในหนังที่ผู้ประท้วงชาวฮ่องกงนำมาสื่อสารกับรัฐบาลปักกิ่ง

ในประเทศไทยก็เคยมีการแสดงท่าชูสามนิ้วต่อต้านเผด็จการที่เอามาจากหนัง Hunger Game เหมือนกัน

“ดูหนังดูละคร แล้วย้อนดูตัวเอง” มันเป็นแบบนี้เอง…..

.

https://edition.cnn.com/2019/07/02/asia/hong-kong-protests-anger-intl/index.html

.

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s